23 Pablo Neruda dzejoli, kas jūs aizrauj

Aprīlis 1, 2024

Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, labāk pazīstams kā Pablo Neruda , bija dzejnieks, kurš dzimis 1904. gada 12. jūlijā Parālā (Čīle) un miris 1973. gada 23. septembrī par iemesliem, kas vēl nav noskaidroti, bet šķiet, ka tas ir saindēts.

Neruda dzejas talants ir neapšaubāms . 1971. gadā viņš saņēma Nobela literatūras balvu un tika apbrīnots un atzīts par lielisko darbu.

23 Pablo Neruda dzejas

No ļoti jauniem gadiem viņš jau skaidri noskaidroja savu lielo talantu un interesi par dzeju un literatūru. Pēc 13 gadu vecuma viņš jau strādā vietējā laikrakstā kā raksti. Viņš ir viens no pazīstamākajiem spāņu valodas dzejniekiem un visā viņa dzīves laikā viņš atstāja daudz dzejoļu, kas izteica dziļas emocijas un emocijas.

Šajā rakstā mēs esam savākuši 23 Pablo Neruda dramaturus, lai tos varētu izbaudīt .

1. Sonets 22

Cik reizes es mīlu tevi, neredzēju tevi un varbūt bez atmiņas,

neatzīstot tavu izskatu, neraugoties uz tevi, centauri,

pretējos reģionos, degoša pusdienlaikā:

Jums bija tikai labības aromāts, kuru es mīlu.

Varbūt es tevi redzēju, es tevi domāju, pagaršojot kausu

Angolā, ņemot vērā jūnija mēnesi,

vai tu esi šīs ģitāras jostas

ka es spēlēju tumsā, un tas izklausījās kā jūra.

Es tevi mīlu bez manas zināšanas, un es meklēja tavu atmiņu.

Tukšajās mājās es iebraucu ar laternu, lai nozagtu savu portretu.

Bet es jau zināju, kas tas bija. Pēkšņi

kamēr tu esi ar mani, es pieskārienu tev un mana dzīve apstājās:

pie manām acīm tu esi, valdījis mani un dāmas.

Kā uguns mežos, uguns ir tava valstība.

Dzejolis, kas nodarbojas ar mīlestības atmiņu. mīlestība, kas var nebūt atbilstu . Jūs varat turpināt mīlēt, neskatoties uz laiku un attālumu, jūs varat būt mīlestībā bez redzes, tikai ar atmiņām un cerību. Tas ir sirds stiprums.

2. dzejole 1

Sievietes ķermenis, baltie kalni, baltie augšstilbi,

Jūs atrodaties kā pasaule jūsu attieksmes pasaulē.

Mana savvaļas strādnieka ķermenis jūs iedvesmo

un tas liek dēlam lēkt no zemes dziļumiem.

Man bija tāpat kā tuneli. Putni aizbēga no manis

un man nakts ienāca spēcīgā iebrukumā.

Lai izdzīvotu, es jums nodedzēju ieroci,

tāpat kā bulta manā priekšgalā, kā akmens manā slingā.

Bet stundas atriebība samazinās, un es tevi mīlu.

Ādas, sūnu, sirsnīga un stingra piena ķermenis.

Ak, krūts traukos! Akas prombūtnes!

Akas rozes! Ak, lēns un skumjš balss!

Manas sievietes ķermenis es turpināšu savā žēlastībā.

Mana slāpšana, mana ilkšana bez ierobežojuma, mans nenoteiktais ceļš!

Tumši kanāli, kur mūžīgā slāpēšana turpinās,

un nogurums turpinās un bezgalīgas sāpes.

Šis Pablo Neruda dzejolis atrodas grāmatā "Divdesmit mīlas dzejoļi un izmisuma dziesma". Teksts, kas atklāj dumpīgu Neruda, viņa pusaudža gados. Šī grāmata tiek uzskatīta par sāpīgu, jo Neruda cieš no mīlestības un ilgojas par to .

Šī dzejas daļa, it īpaši, attiecas uz sievietes seksualitāti un ķermeni. Kaut arī viņš to dzīvo, viņam tas nav piederīgs. Zaudēt sevi sievietes ķermenī var būt gan fiziska, gan garīga pieredze. Neruda ir starp vēlēšanos turēt šo sievieti un nepatiku pret viņu.

3. Ja tu mani aizmirsti

Es gribu, lai jūs zinātu vienu lietu.

Jūs zināt, kā tas ir:

Ja es skatos uz kristāla mēness, sarkanu filiāli

no lēnā rudens manā logā

ja es pieskaros ugunim neiedegušos pelnus

vai grumbuļots koksnes ķermenis,

viss mani uzliek tev, it kā viss, kas pastāv,

aromāti, gaisma, metāli, bija mazās laivas, kas brauca

uz tavām salām, kas mani gaida.

Tagad, ja pamazām jūs pārtraucat mīlēt mani

Es pārtrauks tevi mazliet mīlēt.

Ja pēkšņi jūs aizmirstat mani, mani nerunā

ka es tevi aizmirsīšu.

Ja jūs domājat par ilgu un traku

karogu vējš, kas iet caur manu dzīvi

un jūs nolemjat atstāt mani pie krasta

no sirds, kurā man ir saknes,

domāju, ka tajā dienā

Tajā laikā es pacēla rokas

un manas saknes ej, lai meklētu citu zemi.

Bet, ja katru dienu

katru stundu tu jūtat, ka esi man liktenis

ar nesamierīgu saldumu.

Ja katru dienu iet uz augšu

zieds tavām lūpām, lai mani meklētu,

Ak, mana mīlestība, ak, mans

man viss uguns atkārtojas,

manī nekas nav dzēsts vai aizmirst,

mana mīlestība tiek uzturēta jūsu mīlestībā, mīļotais

un, kamēr tu dzīvo, tas būs tavās rokās

neatstājot raktuves.

Dažreiz jūs atradīsit tādu cilvēku, kas pārvērš tavu sirdi, tādējādi parādot emocijas, kuras, jūsuprāt, nebija iespējams izjust. Jūsu dzīve pilnīgi mainās un jūsu dzīve kļūst par šīs personas dzīvi, kuru jūs mīlat ar neprāts , ar reālu trakumu. Jūs zināt, ka, ja šī persona atgriezīsies, jūs atkal sajutīsiet to pašu, bet tas nav tāds pats, un jums tas jāpieņem.

4. Dzejolis 12

Manai sirdij pietiek krūtis

Jūsu spārni ir pietiekami, lai jūs varētu brīvi.

No manas mutes sasniegs debesis

kas gulēja uz tavām dvēselēm.

Tas ir tev ikdienas ilūzija.

Tu nāc kā rasa kārlim.

Jūs graujot horizontu ar savu prombūtni.

Eternāli lidojumā kā vilnis.

Es teicu, ka jūs dziedāt vējā

kā priedes un kā masti.

Tā kā tie ir garš un nejaušs.

Un pēkšņi skumji, kā ceļojums.

Mājīgs kā vecs ceļš.

Jums ir atbalsis un nostalģiskās balsis.

Es pamodos un dažreiz viņi emigrē

un putni, kas miega jūsu dvēselē, aizbēg.

Šie raksti pieder autora darbam "Divdesmit mīlas dzejoļi un izmisuma dziesma", kas tika publicēts 1924. gadā. Tēma, uz kuras sākas šis dzejolis, ir cilvēka trūkums . Stāsts atrodas Čīles jūrā, jo autors daudzus gadus pavadīja pie viļņiem, mastiem un vējiem.

5. dzejole 4

Tas ir vētras piepildīts rīts

vasaras sirdī.

Kā baltā valkā lakatiņus ceļo mākoņi,

vējš satricina tos ar savām ceļojošajām rokām.

Neskaitāmi vēja sirds

mīlēt mūsu klusumu.

Buzzing pa kokiem, orķestra un dievišķo,

kā valoda, kas pilna ar kariem un dziesmām.

Vējš, kas satur strauju zādzību lapu atkritumus

un pāradresē putnu bumbiņas.

Vējš, kas to nospiež viļņā bez putām

un viela bez svara un slīpi ugunsgrēki.

Tas pārrauga un iegremdē savu buļļu apjomu

cīnījās vasaras vēja durvīm.

Autors izceļ vasaras vidi, kurā vējš ir svarīgs faktors, jo tas, protams, ietekmē viņa noskaņu, dodot mieru un miermīlību. Bet pārsteidzošs ir pirmais dzejolis, kas pārtrauc vētru vasaras vidū. Es domāju īslaicīga atdalīšana , protams, ar kādu, ar kuru ir bijuši labi un slikti mirkļi.

6. Mīlestība

Sieviete, es būtu bijis tavs dēls, lai dzertu

krūtis piens no pavasara,

lai paskatītos uz tevi un sajūtu manā pusē un tevi

zelta smieties un kristāla balss.

Jūtos tev manās vēnās, piemēram, Dievā upēs

un tevi tevi mīlēs skumjos putekļu un kaļķu kaulos,

jo tava būtne netraucēs man blakus

un iznāca stanzā - tīra no ļauna.

Kā es zinu, kā tevi mīlēties, sieviete, kā es to zinu?

mīlu tevi, mīlu tevi kā neviens, kas kādreiz zināja!

Die un joprojām tevi mīlu vairāk.

Un joprojām jūs mīlu vairāk un vairāk.

Šis dzejolis ir par mīlestības nemierība, cik spēcīga un dziļa šī sajūta var būt . Atkal nepieradinātā mīlestība, kurā autors ar visu savu spēku vēlas zaudēt šīs personas ķermenī un dvēselē, kas pilnīgi mainījis savu dzīvību

7. Dzejolis 7

Manai sirdij pietiek krūtis

Jūsu spārni ir pietiekami, lai jūs varētu brīvi.

No manas mutes sasniegs debesis

kas gulēja uz tavām dvēselēm.

Tas ir tev ikdienas ilūzija.

Tu nāc kā rasa kārlim.

Jūs graujot horizontu ar savu prombūtni.

Eternāli lidojumā kā vilnis.

Es teicu, ka jūs dziedāt vējā

kā priedes un kā masti.

Šī dzeja pieder grāmatai "20 mīlas dzejoļi un izmisuma dziesma". Teksts attiecas uz sievietes klātbūtni, kura pēc aiziešanas atmiņā paliek mūžīgi dzīvs. Tas ir rakstīts ar cerību, neskatoties uz skumjām domas par to, ka ir jāaizbrauc.

8. Viens simts mīlas sonnetes

Naked tu esi tikpat vienkārša kā viena no tavām rokām:

Gluda, virszemes, minimāla, apaļa, caurspīdīga.

Jums ir mēness līnijas, ābolu ceļš.

Naked jūs plāni kā kaili kvieši.

Naked jūs esat zils kā nakts Kubā:

Tev ir mizu vīnogulāji un zvaigznes.

Jūs esat apaļš un dzeltens

kā vasara zelta baznīcā.

Naked tu esi tik mazs kā viens no taviem nagiem:

līkne, smalks, rozā, līdz ir piedzimis

un jūs nokļūsiet pasaules metro

kā garajā tērpos un kostīmu tuneļā:

jūsu skaidrība ir dzēsta, kleitas, defolē

un atkal tā ir kauna rokas.

Daži ļoti jauki dzejoļi, ka tie ir par skaistumu sievieti, kas viņu nozvejot . Tas slauž jūs tīrā tuvumā, kurā jūsu atmiņa ceļo pa ķermeni. Katrā vārdam viņš ar izsmalcinātību apraksta cilvēka, kuru viņš mīl, īpašības, kurās katrs dzejolis izsaka savas jūtas un domas par to.

9. Mana sirds bija dzīva un muļķīga spārna ...

Mana sirds bija dzīvs un duļķains spārns ...

biedējošs spārns, kas pilns ar gaismu un ilgu.

Tas bija pavasaris pa zaļajiem laukiem.

Zils bija augstums, un zeme bija smaragds.

Viņa, kas mani mīlēja, miris pavasarī.

Es joprojām atceros viņa baložu acis bezmiegs.

Viņa, kas mīlēja mani, aizvēra acis ... vēlu.

Lauka vakars, zils. Spārnu pēcpusdiena un lidojumi.

Viņa, kas mani mīlēja, pavasarī nomira ...

un viņš paņēma pavasari līdz debesīm.

Neruda dod mums iespēju izbaudīt šo gabalu, kurā autors runā par atmiņām par sievieti, kuru kādreiz mīlēja. Tas ir dvēseles spēks, kas iebrukt katru sekundi no jūsu domas. Pat ja viņš runā par mirušo mīlestību, viņš joprojām ir dzīvs kā pirmajā dienā .

10. Draugs, nemirst

Draugs, nemirst

Uzklausiet manus vārdus, kas iznāk dedzināšana,

un ka neviens to nesaka, ja es to neteiktu.

Draugs, nemirst

Esmu tev gaidoša zvaigžņotajā naktī.

Tas, kas jūs gaida zem asiņaina saulrieta saulrieta.

Es vēroju, ka augļi nokrīt uz tumšās zemes.

Es vērošu rožu deju pilienus uz garšaugiem.

Naktī uz biezu rožu smaržu,

kad milzīgo ēnu kārta dejas.

Zem dienvidu debesīm, kas jūs gaida, kad

pēcpusdienas gaiss kā mute skūpsti.

Draugs, nemirst

Es esmu tas, kurš izgrieza nemiernieku vītnes

par džungļu gultu tīkams saule un džungļi.

Tas, kurš rokās atnesa dzeltenos hiacintus.

Un saplēstas rozes. Un asiņainas magones.

Tas, kurš šķērsoja rokas, lai jūs gaidītu, tagad.

Tas, kurš lauza savus lokus. Tas, kurš nolieca savas bultas.

Es esmu tas, kurš uztur manu vīnogu garšu manās lūpās.

Atjaunoti klasteri. Sarkanie kodumi

Tas, kurš jūs aicina no ieplīsušām līdzenumiem.

Es esmu tas, kurš grib jūs mīlestības stundā.

Pēcpusdienas gaiss maina garās zari.

Piedzēries, mana sirds. zem Dieva, vilina.

Neizplatītā upe šķērso asaras un dažreiz

viņa balss kļūst plāns un kļūst tīra un trīskama.

Vakarā zvana ūdens zila sūdzība.

Draugs, nemirsi!

Es tevi gaidu tev zvaigžņotā naktī,

uz zelta pludmalēm, par blondu ēras.

Tas, kas sagriež jūsu gultas hiacintus un rozes.

Gari starp garšaugiem, es esmu tas, kas gaida tevi!

Viens no Pablo Neruda skumjākajiem dzejoliem, par draugu, kurš cīnās par savu dzīvi un kurš nevar izdzīvot. Gabals, kas sasniedz sirdi un lūdzot izmisīgi neatstāt.

11. Jums sliecas.

Slāpošais tev mani nomāc izsalcis naktis.

Drebina sarkanu roku, kas paaugstinās līdz tā dzīvībai.

Dzērājās ar slāpes, crazy slāpes, sausās džungļu slāpes.

Slāpes metāla dedzināšanai, avīžu saknēm slāpes ...

Tieši tāpēc jūs esat izslāpēts un ko tas jāapmierina.

Kā es nevaru tevi mīlēt, ja man tev tas tev jāpatīk?

Ja tas ir kaklasaite, kā to sagriezt, kā.

Kā tad, ja mani kauli slāpst jūsu kauliem.

Slāpst jums, nežēlīga un salda vītne.

Slāpst jums, ka naktī mani pievilina kā suni.

Acis ir slāpes, kādas ir tavas acis?

Mutes ir izslāpusi, kādi ir jūsu skūpsti.

Dvēsele ir uguns no šiem ogļračiem, kas jūs mīl.

Ķermenī dzīvo uguns, kam ir jāsadedzina ķermenis.

Par slāpēm Bezgalīgas slāpes Esi izslāpēts jūsu slāpes

Un tajā tā iznīcina sevi kā uguns uguns

12. Es tevi mīlu šeit ...

Es tevi mīlu šeit

Tumšajās priedēs vējš izplešas.

Mēness spīd brāzmainajos ūdeņos.

Viņi vienā un tajā pašā dienā staigā viens otram.

Migla nolaista deju figūrās.

Sudraba zariņš karājas no saulrieta.

Dažreiz sveci. Augsti, augsti zvaigznes.

Vai arī melnais kuģa krusts.

Tikai

Dažreiz es pamodos un pat mana dvēsele ir mitra.

Šķiet, tālākā jūra atskan.

Šī ir osta.

Es tevi mīlu šeit

Šeit es tevi mīlu un veltīgi apklusina tevi.

Es joprojām mīlu tevi starp šīm aukstajām lietām.

Dažreiz mani skūpsti iet uz šiem nopietnajiem kuģiem,

Viņi vada jūru, kur tie nesasniedz.

Esmu jau aizmirsis kā vecie enkuri.

Atsperes ir sliktākas pēcpusdienas beigām.

Mana dzīve ir bezmērķīgi izsalcis.

Man patīk tas, ko man nav. Tu esi tik tālu.

Mana garlaicība cīnās ar lēnajiem kontūriem.

Bet nakts ierodas un sāk man dziedāt.

Mēness rotē miega režīmu.

Lielākās zvaigznes skatās uz mani ar savām acīm.

Un, kā es tevi mīlu, priežu priecē vējš

Viņi vēlas dziedāt savu vārdu ar viņu stiepļu loksnēm.

Mīlestība ir viena no skaistākajām pieredzēm, ko cilvēki var justies, jo Tā plūst ar spēcīgām emocijām ikdienā un cilvēka izjūtām . Mīlestība, bet, kad tā atstāj, tā paliek atmiņā par šķelto dvēseli. Jautāšu atkal un atkal, atkal noskūpstīt šīs lūpas.

13. Nevajag nevienu vainot

Nekad nesūdzieties par nevienu vai citu

jo būtībā tu esi darījis

ko tu gribēji savā dzīvē.

Pieņemiet grūtības veidot sevi

pats un drosme sākt labot tevi.

No patiesā cilvēka triumfs rodas

pelnus par viņa kļūdu.

Nekad nesūdzieties par savu vientulību vai veiksmi.

Seju to ar drosmi un pieņem to.

Viens vai citādi ir rezultāts

jūsu darbības un pierāda, ka jūs vienmēr esat

tev ir jāuzvar ..

Nevajag rūgti par savu neveiksmi vai

augšupielādēt to citā, pieņemt tagad vai

Jūs turpināsiet attaisnot sevi kā bērnu.

Atcerieties, ka jebkurš laiks ir

labi sākt, un ka neviens nav

tik briesmīgi pamest.

Neaizmirstiet, ka jūsu klātbūtnes cēlonis

tā ir jūsu pagātne, kā arī jūsu cēlonis

nākotne būs jūsu klātbūtne.

Uzziniet no treknrakstā, no stipra,

kas nepieņem situācijas

kas dzīvos, neskatoties uz visu

nedomājiet par savām problēmām

un vairāk savā darbā un jūsu problēmas

nemaksājot tos, viņi mirs.

Uzziniet, kā piedzimt no sāpēm un būt

lielāks nekā lielākais šķērslis

apskatīt sevi spogulī

un jūs būsiet brīvi un spēcīgi, un jūs pārtraucat būt

kucēns no apstākļiem, jo tu

Tu esi tavs liktenis

Uzkāpjies un skatosies no saules no rīta

un elpojiet saules gaismu.

Jūs esat daļa no jūsu dzīves spēka,

Tagad pamosties, cīnīties, staigāt

izlemt un jūs uzvarēsiet dzīvē;

nekad nedomājiet par veiksmi

jo veiksme ir:

attaisnojums par neveiksmēm ...

Lai gan lielākā daļa Neruda dzejoļu ir par mīlestību, tas attiecas uz vainu. Ziņojums ir skaidrs: nevajag vainot nevienu, skatīties uz sevi un izkļūt . Vienmēr, kad galva ir augsta.

14. Jūra

Man ir vajadzīga jūra, jo man māca:

Es nezinu, vai iemācos mūziku vai sirdsapziņu:

Es nezinu, vai tas ir viens vai dziļi

vai vienkārši skandāla balss vai žilbinošas

Zivju un kuģu pieņēmums.

Fakts ir tāds, ka pat tad, ja es esmu aizmigusi

kaut kā magnētiskais aplis

uzbrukuma universitātē.

Tas nav tikai sasmalcināti čaumalas

it kā kāda drebējoša planēta

pakāpeniski piedalīsies nāvei;

nē, no fragmenta, kuru es rekonstruē dienu,

no sāls svītras - stalaktīts

un par karodziņu milzīgo dievu.

Ko viņš iemācīja man, pirms es to turpinu! Tas ir gaiss

nepārtraukts vējš, ūdens un smiltis.

Jaunajam cilvēkam šķiet maz

ka šeit viņš nāca dzīvot ar saviem uguniem,

un tomēr impulss, kas piecēlās

un devās uz tās bezdibenī

zilais auksts, kas sašūkoja

zvaigzne sabrukšana

piedāvājums izvērsties vilnis

iztīrīt sniegu ar putām,

joprojām spēks, tur, noteikts

kā dziļi akmens troņa

viņš nomainīja istabu, kurā viņi izauga

spītīgs skumjas, aizmirstība,

un esmu mainījis pēkšņi:

Es devu savu saķeri ar tīru kustību.

Jūra vienmēr bija daļa no Neruda dzīves, kas dzīvoja Valparajos , pilsēta, kas atrodas Čīles krastā. Tur viņš daudzkārt atrada iedvesmu rakstīt. Šajos pantos ir iespējams uztvert mīlestību pret smaržu, krāsu un viļņu kustību, kā arī visu, kas ieskauj šo paradīzi.

15. Esi tālu no manis

Nelietojiet tālu no manis tikai vienu dienu, jo kā,

jo es nezinu, kā jums pateikt, diena ir ilga,

un es gaidīšu tev līdzi stacijās

kad vilcieni kaut kur aizmiga.

Neatstāj stundu, jo tad

šajā stundā saplūst pietrūkt pilieni

un varbūt visi dūmi, kas meklē māju

nāc, lai nogalinātu pat manu zaudēto sirdi.

Ak, ka tavs siluets nav saspiests smiltīs,

Ak, un neļaujiet plakstiņiem lidot bez tā:

Neatstājiet kādu brīdi mīļoto,

jo tajā minūtē tev būs tik tālu

ka es šķērsosšu visu zemi, lūdzot

ja jūs atgriezīsities vai arī jūs man atļausities nomirt.

Šis dzejolis ir par vēlmi būt ar sievieti, kurai ir jūtama dziļa un intensīva sajūta, un tādēļ pastāv nepieciešamība to izteikt , lai jūs varētu apvienoties savā ķermenī.

16. Es varu uzrakstīt šausminošos pantus šovakar ...

Es varu uzrakstīt šausminošos pantus šovakar.

Rakstiet, piemēram: "Nakts ir zvaigžņota,

un tie drebu, zili, zvaigznes, attālumā ».

Vakars spīd debesīs un dzied.

Es varu uzrakstīt šausminošos pantus šovakar.

Es viņu mīlēja, un reizēm viņa arī mani mīlēja.

Šajās naktīs es turēju viņas rokās.

Es tā tik daudzkārt noskūpoju zem bezgalīgās debesīs.

Viņa mīlēja mani, dažreiz es viņu arī mīlēju.

Kā ne mīlēties viņa lielās fiksētās acis.

Dzejolis, kas izskaidro milzīgu skumju, ka nevar būt ar mīļoto. Vēlēšanās un nespēja, jo vēlas un nav , sapņošanai un pamošanās. Sapnis, kas aizņem daudz laika un domāšanu.

17. Paskaties uz sevi

Šodien es dejošu Paolo aizraušanos manā ķermenī

un piedzēries no prieka sapņa, manas sirds svārstās:

Šodien es zinu prieku par to, ka esmu brīvs un esmu viens pats

tāpat kā bezgalīgas margrietiņa piņķis:

Ak sieviete-miesa un miegs-nāc un mazliet mīlu mani

nāc, lai iztērētu saulesbrilles manā veidā:

ka manā dzeltenajā laivā jūsu traks krūtis drebē

un jauniešu dzērumā, kas ir visskaistākais vīns.

Tas ir skaisti, jo mēs to dzeram

šajos mūsu drebuļos esošajos kuģos

kas mums liedz prieku, lai mēs to baudītu.

Dzert Nekad pārtraukt dzeršanu.

Nekad, sieviete, gaismas vilnis, poma balta mīkstums,

pasaviet protektoru, kas neļaus jums ciest.

Samazināsim līdz pat kalna nogrimšanai.

Vispirms būs dzīvot, tad būs mirt.

Un pēc ceļa izslēdz mūsu dziesmas

un zilā krāsā mēs pārtraucam balto skalu

- zeltītas bultiņas, kuras zvaigzne velti -

Ak, Francesca, kur mani spārni tevi aizvedīs?

Vēl viens no Pablo Neruda raksturīgajiem dzejoļiem kurā viņš runā par jūru un sievieti, uz kuru autors lūdz viņu dzīvot intensīvi mīlēt , kas dod brīvu pietuvošanos sirdij un jūtu izpausmei.

18. Sieviete, tu mani neesi devusi

Jūs neesat devis man neko un tev savu dzīvību

defolē viņa izvirtības rožu krūmu,

jo jūs redzat šīs lietas, ko es izskatos

tās pašas zemes un debesis,

jo nervu un vēnu tīkls

kas uztur jūsu būtību un jūsu skaistumu

vienam vajadzētu justies tīrā skūpsts

no saules, no tās pašas saules, kas man skūpas.

Sieviete, tu man neesi devusi neko un vēl

Es sajūtos lietas ar savu būtni:

Es priecājos paskatīties uz zemi

kurā jūsu sirds drebē un atpūšas.

Manas sajūtas mani velti ierobežo

- saldie ziedi, kas atvērti vēja-

jo es domāju, ka iet pāri

un ka tas mitrina jūsu sajūtu zilā krāsā.

Un tomēr jūs neesat devis man neko,

Jūsu gadi nav ziedēšanas man

varonis ūdenskritums jūsu smiekli

Tas neizdzēsīs manas ganāmpulkas.

Saimnieks, kurš nebaudījis labo muti,

mīļais mīļais, kurš tevi sauc

Es eju uz ceļa ar savu mīlestību uz roku

kā glāzi medus par to, kas jums patīk.

Redzi, zvaigžņota nakts, dziedā un dzer

kurā tu dzersi ūdeni, ko es dzeru

Es dzīvoju tavā dzīvē, tu dzīvo manā dzīvē,

Jūs neesat devis man neko, un es jums visu parādā.

Var gadīties, ka otra persona nedod mums kaut ko citu, bet to, ka mēs jūtamies milzīga pievilcība, kas mūs aptver un tas baro mūsu vēlmi būt kopā ar viņu. Tas ir tieši tas, par ko šis dzejolis ir par.

19. Vējš pūta matus

Mati manus matus sakņo

kā mātes roka:

Es atveru piemiņas durvis

un doma atstāj mani.

Citas balsis ir tās, kuras es pārvadāju

tas ir no citām lūpām, ko es dziedu:

uz manu atmiņas grotu

Tas ir dīvaina skaidrība!

Augļi no ārzemēm,

zilie viļņi no citas jūras

mīl citus vīriešus, sodi

ka es neuzdrošinājos atcerēties.

Un vējš, vējš, kas grezno manus matus

kā māte roka!

Mana patiesība ir zaudēta naktī:

Man nav nakts vai patiesības!

Gulēt ceļa vidū

Viņiem ir jāpārtaisa mani staigāt.

Manas sirdis iet caur mani

piedzēries ar vīnu un sapņo.

Esmu nekustīgs tilts starp

jūsu sirdi un mūžību.

Ja es nomiršu pēkšņi

Es neapturamu dziedāt!

Skaists Pablo Neruda dzejolis, kurš apkopo daļu no autora lieliskās radošās darbības un kurā ir iespējams novērtēt viņa dziļu subjektīvo konfliktu izpausmi, atsaucoties uz vēlmi, ka viņš jūtas.

20. Es baidos

Es baidos Pēcpusdienā ir pelēks un skumjš

no debesīm tas atveras kā mirušu mute.

Mana sirds ir raudāt par princesi

aizmirstas tuksneša pils apakšā.

Es baidos Un es jūtos tik noguris un mazs

Es atspoguļoju pēcpusdienu, nedomājot par to.

(Manā slimu galvā nav sapņa

tāpat kā debesīs nebija zvaigžņu.)

Tomēr manās acīs ir jautājums

un manā mutē ir kliedziens, ka mana mute nav kliegšana.

Uz zemes nav auss, kas dzird manu bēdīgo sūdzību

pamesta bezgalīgas zemes vidū!

Visums mirst, no mierīgas mokas

bez saules vai zaļa krēslas puse.

Agonizē Saturnu kā manas skumjas

zeme ir melns auglis, ko debesis nokar.

Un ar tukšuma plašumu viņi nonāk akli

pēcpusdienas mākoņi, piemēram, zaudētās laivas

lai paslēptu šķeltas zvaigznes savos pagrabos.

Un pasaules nāve nonāk manā dzīvē.

Iekšējie konflikti, ko autors iet cauri izraisīt lielas bailes, ka mēģina tulkot šajos pantos . Šīs bailes, tā sajūta, ietekmē prātu un ķermeni, un tā parādās un attīstās, līdz tā izraisa dziļu nogurumu.

21. Vakar

Visi pazīstami dzejnieki smējās pie manas rakstiskās zīmes, pateicoties pieturzīmēm,

kamēr es pārspēju savas krūtis, atzīstot punktus un komatus,

izsaukumi un divi punkti, incests un noziegumi

kas manus vārdus apraka īpašos viduslaikos

provinces katedrāles.

Visi, kas apslāpētos, sāka paši drosmīgi

un pirms dziedušās gailes devās kopā ar Pērsu un Eliotu

un viņi nomira tavā baseinā.

Tikmēr es sajaucos ar manu senču kalendāru

vairāk katru dienu katru dienu nenācot, bet ziedu

atklājās visā pasaulē, neuzkrītošoties, bet gan zvaigzni

noteikti dzēsti, kamēr es iekļuvis tā spožumā,

piedzēries ar ēnu un fosforu, debesis bija stupefied.

Nākamajā reizē es atgriezīšos ar savu zirgu uz laiku

Es noorganizēsim medības, pareizi pieguļot

viss, kas vada vai lido: iepriekš to pārbaudīt

Ja tas ir Izgudrots vai nav izgudrots, atklāts

vai nav atklāts: nākotnes planēta neizies no mana tīkla.

Daži iespaidīgā skaistuma raksti, kas nāk no autobiogrāfiskā konteksta, kurā Neruda runā par vakar, bet arī par tagadni un kur viņš ir ieradies. Visi ar ārkārtas valodu, kas plūst sajūtas.